Umowy z zagranicznymi organizacjami

ZAiKS reprezentuje, oprócz twórców polskich, autorów zagranicznych na podstawie umów ze światowymi organizacjami zbiorowego zarządzania.
Obecnie dysponujemy około 130 takimi umowami. (Patrz: dół strony) Na ich podstawie reprezentujemy twórczość około 3 mln. autorów zagranicznych. Praktycznie jest to cały repertuar światowy.

Większość umów dotyczy terytorium jednego kraju, ale są też umowy obejmujące wiele krajów np. umowa zawarta z francuską organizacją SACEM obejmuje swoim zasięgiem nie tylko terytorium Francji ale także m.in. Reunion, Togo, Senegal, Benin, Dżibuti, Luksemburg, Burkinę Faso, Madagaskar.

Umowy te obejmują wzajemną reprezentację i wykonywanie praw powierzonych jednej organizacji na terenie działania drugiej. Przedmiotem ich jest zarządzanie utworami i ochrona majątkowych praw twórców.
Większość zawieranych umów oparta jest o ujednolicone wzorce opracowane przez CISAC (Międzynarodowa Konfederacja Stowarzyszeń Autorów i Kompozytorów) i BIEM (Międzynarodowe Biuro Stowarzyszeń Zarządzających Prawami do Nagrań i Reprodukcji Mechanicznej). ZAiKS jest członkiem tych organizacji.
Podstawową zasadą zawieranych umów jest reguła równego traktowania autorów własnych i zagranicznych. Dotyczy to w szczególności warunków licencji, inkasa, repartycji, potrąceń kosztów inkasowo-administracyjnych.

Typowa umowa zwalnia całkowicie członków umawiających się organizacji od wszelkich formalności związanych z podjęciem ich ochrony i reprezentacji przez obie umawiające się strony, a także z konieczności ubiegania się o członkostwo drugiej organizacji. Sam fakt objęcia autora ochroną przez jedną organizację powoduje, że dany autor jest chroniony praktycznie na całym świecie poprzez umowy łączące poszczególne organizacje.

Wybrane stowarzyszenia zagraniczne, z którymi ZAiKS ma podpisane umowy o wzajemnej reprezentacji:

Kraj

Stowarzyszenie

Algieria

ONDA

Argentyna

ARGENTORES

Argentyna

SADAIC

Australia

AMCOS

Australia

APRA

Austria

AKM

Austria

AUSTRO-MECHANA

Belgia

SABAM

Białoruś

NCIP

Bułgaria

MUSICAUTOR

Bułgaria

TEATERAUTOR

Brazylia

SBAT, UBC

Chorwacja

HDS

Czechy

DILIA

Czechy

OSA

Dania

KODA

Dania / Szwecja

NCB

Estonia

EAU

Finlandia

SUNKLO

Finlandia

TEOSTO

Francja

SACD

Francja

SACEM/SDRM

Francja

SCAM

Grecja

AEPI

Grecja

SOPE

Gruzja

SAS

Hiszpania

SGAE

Holandia

BUMA

Holandia

LIRA

Holandia

STEMRA

Hong Kong

CASH

Irlandia

IMRO

Islandia

STEF

Izrael

ACUM

Japonia

JASRAC

Kanada

SOCAN

Kanada

SODRAC

Kazachstan

KAZAK

Kuba

ACDAM

Litwa

LATGA-A

Łotwa

AKKA/LAA

Malawi

COSOMA

Malezja

MACP

Meksyk

SACM

Niemcy

GEMA

Norwegia

TONO

Peru

APDAYC

Portugalia

SPA

Rep. Płd. Afryki

DALRO

Rep. Płd. Afryki

SARRAL

Rep. Płd. Afryki

SAMRO

Rosja

RAO

Serbia

SOKOJ

Słowacja

SOZA

Słowenia

SAZAS

Szwajcaria

PRO LITTERIS

Szwajcaria

SUISA

Szwajcaria

SUiSSIMAGE

Szwecja

STIM

Turcja

MESAM

Ukraina

UACRR

Urugwaj

AGADU

USA

ASCAP

USA

BMI

USA

SESAC

W. Brytania

MCPS - PRS Alliance

W. Brytania

ALCS

Węgry

ARTISJUS

Włochy

SIAE



Wszelkie prawa zastrzeżone © 2010 ZAiKS / data wydruku 21.05.2012 20:15:21
Wydruk ze strony: http://www.zaiks.org.pl/106,99,umowy_z_zagranicznymi_organizacjami